卢是一个十二岁左右、富有创造力和梦想的年轻女孩。她和母亲艾玛独自生活，近年来，艾玛放下了自己作为女人的生活，全身心投入到女儿的发展中。然而，他们舒适的茧隐藏着一些缺陷：艾玛停滞不前，慢慢走向忧郁，而卢迷恋她的小邻居特里斯坦，抛弃了他的一群朋友……他们的泡沫破裂了，艾玛开始浪漫的重生，初吻让卢回来了进入令人陶醉的青春期。